domingo, enero 24, 2010

Holmes Libro 1

Holmes Libro 1

Luc Brunschwig y Cecil

001 Ediciones (2.009)/Futuropolis 2.008

Traducción: Elia Maqueda

80 pags.

Después de comentar Luxley, me decidí a comprar otra de las novedades de 001, aunque fuese en el abominable formato jibarizado. La diferencia es notable. Si bien Luxley se podía leer bien, la entrega de Holmes costaba cierto trabajo digerir debido fundamentalmente al relato. Si bien Luxley tiene mucha mas acción, en Holmes el tritmo es de otro tipo. La historia es francamente atractiva, y está protagonizada por el doctor Watson. Holmes aparentemente ha muerto combatiendo al profesor Moriarty en las cataratas Reichenbach. Mycrof Homes le dice a Watson que la lucha con Moriarty es una invención de Sherlock, y la familia del Moriarty amenaza con demandar a Watson si publica la historia. Por ello, Watson, junto con Wiggins, intentan descubrir la verdad, sumergiéndose en el futuro y en el pasado del genial detective.

Sin duda, un título al rebufo de la película, pero a los que somos admiradores del gran detective de Baker Street no hará disfrutar de un apasionante relato. Lástima el proceso de jibarización, porque deja el título muy castigado. Destacar que casi toda la aventura está en sepia, con ocasionales viñetas a color….

sábado, enero 23, 2010

Semanario Strong (1)

Durante dos capítulos, vamos a comentar sobre el semanario Strong, que se editó a finales de los sesenta e inicios de los setenta como alternativa a la que ya empezaba a ser hegemónica, la Editorial Bruguera.

Antes de que Strong comenzase su andadura, el material de la revista Spirou de Dupuis, se publicó en España de forma irregular, destacando en los años 1.963 y 1.964 las revistas Cavall Fort y L'Infantil, que publicaron el material en catalán, mientras que en 1.964 la revista Chío, que ya hemos comentado en otra entrada, lo hizo con algunas personajes, como Poussy, Rantaplan, Siblina, el viejo Nico, etc). Sobre la publicación en álbumes, Toray (1.963) publica las aventuras de Luky Luke y más tarde, Jaimes libros (1.964) lo hace con otros personajes, destacando Las Aventuras de Espirú y Fantasio.

Así en 1.969 el grupo Argos lanza una revista (semanario juvenil) que va a competir en los comienzos de la etapa dorada de ventas y expansión de Bruguera. El semanario se va a nutrir principalmente de material de Dupuis, complementado con algunas historias de autores españolas y material de "redacción": pasatiempos, literatura, divulgación, etc. Respecto al material de Spirou, no se publicaban las series de dibujo más realista, como Jerry Spring o Buck Danny. La revista a menudo tenía regalos para los lectores, en forma de puzles serializados o posters. Más adelante tuvo un pequeño suplemento participado por los lectores.

Tras un periplo de 90 números y tres almanaques, es decir unas tres temporadas, la revista cerró. Hay quien dice que fue por las presiones ejercidas por Bruguera a nivel de distribución en los quioscos, para evitar una competencia. Durante la existencia del semanario se ponderó la posibilidad de lanzar otra revista con material del Correire dei Piccoli y Pilote, pero al final la decisión no se consideró.


En dos entregas vamos a tratar de comentar lo que se publicó en la revista. La razón de hacerlo en dos capítulos se debe a lo variopinto del material y los diversos cambios editoriales. En esta entrega nos vamos a ocupar de los 45 primeros números, y en la siguiente el resto y los almanaques.

Había una serie de secciones más o menos fijas, principalmente de divulgación, enciclopedia Argos, pasatiempos etc. En la divulgación destacamos la literaria, con muy buen gusto, y en pleno franquismo dedicaron sendas páginas dedicadas a Lorca, Alberti, Miguel Hernández y a Machado. Un noticiario con curiosidades, y una característica muy habitual era ofrecer puzles por entregas, posters de los personajes, y una hoja en el interior con la participación de los lectores.

En cuanto a los contenidos, una parte de la revista consistía en historias auto conclusivas, de las que solo dos eran fijas: Quique y Lucio (Boulle et Bill de Roba) y Gastón el gafe (Gaston Lagaffe de Franquin). El resto eran de aparición ocasional. De estas se publicaron en los primeros 45 números: Genaro Artificio, inventor de oficio de Walthery; Marcos Jaleo de Tilleaux y Francis; El ladrón de los marsupilamis de Franquin; El clic y la sirena de De Gieter; La gran carrera (Le grand course) de Walthery; Bobo el puma de Gos; Barbanegra de M. Remacle; Pierrot y la lámpara de Peyo; Odiseo de Deliege; Pepe Presidio (Bobo) de Deliege; Lucky Luke de Gosciny y Morris; Leon Tartana de Jidehem y Sofía de Vicq y Jidehem.

Respecto al material nacional, todo era de forma auto conclusiva, y su aparición era muy inestable, justo como las series auto conclusivas de Dupuis. Destacamos: Cosmo y Nauta de González; Los Cronos, una serie de Ray Ferrer y Enrique Abad; Una del dichoso Oeste, los Turistas y otros de Pedro Alférez; Severiano y Severino de Juan Potau y Castillo; Arturito King de Alberto Solsona, y varias incursiones de Pañela y Francis. De cualquier firma, las que gozaron con más continuidad fueron Los Cronos, Severino y Severiano y Arturito King.

Las historias por entregas eran lo mejor de la revista, durante los primeros 45 números se publicaron abundantes historias, muchas de ellas también vieron la luz en forma de álbum.

De Denis y M. Remacle, se publicaron dos álbumes del vikingo Ultrason (Hultrassson) estas fueron: ¡Dame un susto vikingo! Y Utrason en Escocia. Ambas historias se editaron posteriormente en formato álbum. También de Marcel Remacle se publicó por entregas Su majestad se desvela, correspondiente a la serie de El viejo Nick.

Del personaje de Gosciny y Morris, Lucky Luke, uno de los pilares de la revista, salieron La Diligencia, Juana Calamidad, El Petimetre y Alambradas en la pradera. Una representación de la mejor época del vaquero

El otro puntal de los relatos por entregas, lo constituyeron los Pitufos de Delporte y Peyo (Les Schtroumpfs) de ellos se publicaron las siguientes historias: El huevo y los pitufos, El falso pitufo, El pitufo número 100, Los pitufos negros y El Pitufísimo. También corresponde con la mejor época de los personajes. Como curiosidad, reseñar que el nombre de "pitufos" nació en esta revista. También se publicó con el título La flauta de 6 pitufos la aventura de Jano y Pirulit donde aparecían por primera vez los pitufos. A mí me encanta la viñeta al estilo last stand del Gran Pitufo y los pocos que quedan ante la carga de los pitufos negros. También de Peyo se publicó de Benito Sansón la historia Los taxis rojos.

Por último, y con una esplendida portada en el comienzo de su publicación de la serie La Pandilla de Vicq y Roba, la historia La pandilla en Escocia.

El mes que viene seguiremos comentando los 45 últimos números y los tres almanaques.

viernes, enero 15, 2010

Luxley (1)

Luxley Volumen 1
- El ojo maligno

- Santa Inquisición
- La sangre de París

Valérie Mangin y Francisco Ruizgé

Le mauvais œil
Sainte
Inquisition

Le sang de Paris

001Ediciones 2009 (MC Productions 2.005-2.006-2.008)

Trad Elia Maqueda

160 pags

Debo decir que he dudado mucho a la hora de comprarme este tomito. Por un lado si bien el planteamiento inicial de la serie y lo que había leido por ahí me habían dejado totalmente decidido. Por otro lado un factor de peso en contra: es un comic jibarizado, es decir reducido de tamaño, que a algunos nos cuesta mucho trabajo de leer. Además, sus autores no han concebido su obra a este tamaño. ¿Quién sabe quien fué el maldito editor que inventó este engendro? Si hasta mi adorado Joan Navarro, lo utiliza...
Bueno, esas eran mis impresiones iniciales, tambien algún comentario negativo que había leido por ahí...pero...tengo que decir, que a pesar de los pros y de los contras, al final, no me pude resistir y lo compré. Ni que decir que no me he arrepentido, la encuadernación es bastante robusta, a pesar de la pasta blanda -si hay que abaratar, la pasta blanda no me desagrada- y no solo robusta, sino que es flexible como Dios manda. El contenido, aunque no es una obra maestra, es bastante entretenida: un guión bastante ameno, unos personajes muy complejos, con unos límites entre los clásicos buenos y malos muy imprecisos, y unos dibujos bastante adecuados con un estilo realista a cargo del valenciano Ruizgé
En fin, a mí me ha gustado, y he pasado un rato agradable leyendolo, que de eso se trata, y si puedo, me llevaré el tomo de Holmes.



jueves, enero 14, 2010

Las aventuras de Spirou y Fantasio de Fournier (2)

Las Aventuras de Spirou y Fantasio: Fournier (2)
Tora Torapa
El amuleto de Niokolo-Koba
Sidra para las estrellas
Les Aventures de Spirou et Fantasio
Tora Torapa
Le gri-gri du Niokolo-Koba
Du cidre pour les étoiles
Jean Claude Fournier
Planeta 2.010 (Dupuis 1.973-1.975-1.976)
Trad Mireia Rué
150 pags
Si bien nuestros comentarios sobre la anterior entrega del Spirou y Fantasio de Fournier, que finalizarán en el próximo volumen, nuestra impresión sobre este tomo es mas positiva, no obstante Planeta sigue empeñada en la rotulación con letra microscópica, que desvirtúa éste tipo de ediciones, que por relación calidad precio no están nada mal.
Sobre el trabajo de Fournier, decir que Tora Torapa, salvo por los interesantes recursos gráficos, en el tema del guión, es el mas flojo de los tres relatos, pues predominan los gags sin sentido a los que fué tan dado Fournier en los tres anteriores episodios. El protagonismo de "El Triángulo" con sus extraños líderes, toca ya a su fin, y como no hay múltiples reseñas a la "Z" como es natural en esta serie. Se salva el digno tratamiento que se le dá a Zorglub, que es el auténtico héroe del relato.
El siguiente relato, "El amuleto de Niokolo-Koba" en el que Spirou y Fantasio se ven acompañados de Ororea (un clon de Seccotine), es mas interesante, pues parece que se controla mas en los gags sin sentido, y plantea una trama con algo de suspense, ya que es un verdadero misterio adivinar quién es el villano, y esta vez no es el socorrido Zantafio.
Por último, y para mi gusto, la muy superior Sidra para las estrellas, aunque presenta un dibujo un poco mas inferior a los otros dos, ya que parece algo mas apresurado, tiene el gran acierto de hacer volver a nuestros héroes a sus origenes, es decir a Champiñac, donde no falta ninguno de los champiñaquense con su alcalde a la cabeza. En tal escenario invadido de militares y de lugareños cabreados, con bastantes guiños a "Hay un brujo en Champiñac" y a "El turista del Mesozoico", logra un album bastante bueno.
En resumen, aunque no está a la altura del gran maestro Franquin, es una edición bastante digna de un trabajo en el que Fournier va encontrando su sitio en la serie. Muy recomendable.

lunes, enero 11, 2010

Seguimos con el papel de pegar

Este publicado en el número 15 de la revista Strong, allá mas o menos por 1.970. Esos cochecitos...esas muñecaaas...

sábado, enero 09, 2010

El fantasma de las balas de oro

La viñeta de este mes de enero, corresponde al album "El fantasma de las balas de oro". Uno de los mejores títulos del tamdem Charlier- Giraud. Título que está plagado de magistrales secuencias, como las capillas que conforman una catedral....una obra estupenda. La secuencia corresponde al villano Prosit intentando asesinar al Fantasma del alemán perdido.
Esos albumes, publicados por Grijalbo, junto con mis primeros comics de Marvel en edición USA, los conseguí en una tienda llamada "La Viñeta", que estaba en la Plaza del Cristo de Burgos. Aunque tuvo una vida muy efímera (la tienda) porque los amigos de lo ajeno se cebaron con ella, guardo un grato recuerdo, porque fué la primera tienda de comics que conocí.

jueves, enero 07, 2010

La Niña Bois-Caïman Libro 2

La Niña Bois-Caïman, Libro 2
François Bourgeon
12bis-bas 2.009
Trad Alienor Benoist y Pedro Riera
70 pags.
Con esta segunda parte de el Libro Sexto, parece que la saga de Los Pasajeros del Viento, al menos como lo entendemos, como Las Aventuras de Isa, llega a su fin definitivo. Por un lado, ya no hay viajes por el mar en esos barcos poblados de velamen, por otro, la protagonista es centenaria, y sin duda, dá ya poco juego, para sus galantes aventuras.
En este volumen, tenemos a un Bourgeon mas barroco, mas rígido, mas realista en su estilo, pero conservando todos los recursos narrativos que tanto nos habían gustado en los episodios anteriores, tanto de los Pasajeros del Viento, como de los Compañeros del Crepúsculo. Sobre el estilo, no hay que decir mas que lo que comentamos en el Libro 1 de esta sexta entrega.
Respecto al guión, o a la historia, mi opinión es que Borgeon trata de dar el brochetazo final a la historia de Isa con puntadas muy sueltas, dejandose mucha parte de la historia en el tintero. Así no volvemos a saber mas de Mary por ejemplo. La historia de Isa en el Nuevo Continente, se sitúa en la parte francófona, escabullendonos tambien de las consecuencias de la Revolución en su Francia natal. El personaje de Zabo, pasa a ser una mera comparsa mientras que se repasa el pasado de Isa. Esperemos que pronto sepamos algo mas de ella.
En fin, bastante recomendable, porque siempre es interesante leer todo lo que hace Bourgeon, porque quien tuvo, retuvo...como decía aquel periodista radiofónico.

domingo, enero 03, 2010

Recopilación de Tebeos Olvidados

Como todo lo que está vivo, hay cambios, cada día sabemos un poco más, y los tebeos perdidos no van a ser una excepción. Unas veces se consigue mas información a través de esta magnífica herramienta que es internet, otras veces se consigue mediante la adquisición de algún ejemplar que se resistía y daba luz a las elucubraciones. Así, hay algunas modificaciones a algunas entradas publicadas en los últimos años. Y, en estos primeros de año, es buen momento para estos añadidos.
La Patrulla Fantasma (The Phantom Patrol)
La Patrulla Fantasma fué una serie bitánica, guionizada por Willie Patterson y al dibujo Gerry A. Embleton, con un estilo muy realista. Se publicó en 1.962 por Swift de forma semanal desde febrero de 1.962 hasta marzo de 1.963. La historia recordemos consistía en una patrulla de soldados ingleses en la segunda guerra mundial son trasladados por el tiempo, junto un tanque y una lancha de desembarco. En total fueron 57 entregas, de las cuales su publicaron en la revista Chío en el año 1.966. En esta entrada lo comentamos.
Antes de saltar al futuro, la Patrulla tiene una aventura con una tribu de hombres primitivos, con los que cazan un mamut. Episodio que reproducimos aquí, de la edición española.
Gelsomino de Leo Cimpellin
Anteriormente, comentamos dos episodios de Gelsomino en castellano, ahora podemos completar la información. Las aventuras de Gelsomino fueron:
1.- Il 5° moschettiere (1.965) (aquí fué Gelsomino, el quinto mosquetero).

2.. Gelsomino e il principino (1.966) (traducida como Gelsomino y el principito)

3.- Il mostro della Gibigianna (1.966) (traducido como Gelsomino y la caja misteriosa)

4.- Gelsomino e la donzella in pericolo (1.967) Gelsomino y la doncella en peligro

5.- Gelsomino e il pirata Barbarossa (1.968) por lo que yo sé, inédito en nuestro país.

6.- Gelsomino e i 3 diavoli (1.969): tambien por lo que sé, inédito en nuestro país.
Fragmento de "Gelsomino y la caja misteriosa"
El viejo Nick de Remacle
Sobre "el viejo Nick", faltaba la mención de la publicación de el episodio "El barco pirata". Aquí parte de la portada referente al inicio de su publicación. A mí me resultaba muy atractivo el dinamismo de dibujo de Remacle en esta serie. Ultrason me atraía menos.
Lina de Paul Cuvelier
Hace no mucho tiempo, comentamos sobre la publicación de 4 de los cinco episodios de esta serie por la revista Gaceta Junior allá por los inicios de los años setenta. En la revista Jana se volvio a publicar el episodio de el Bucanero. Lo que se me había escapado es la publicación de la aventura La caravane de la colère por la interesante revista de Bruguera Lily en el año 1.975. Se tituló Misterio en el circo, y el nombre de la protagonista fué Lina.
Así pues, espero que esta información pueda ser útil a alguien.

viernes, enero 01, 2010

Sandokan de Hugo Pratt

Col. Hugo Pratt 1.- Sandokan, el Tigre de la Malasia
Sandokan
Milo Milani y Hugo Pratt
Norma 2.009 (Hugo Pratt/Cong S.A.)
Trad: Manel Domínguez
79 pags.
Con éste volumen, Norma comienza la edición de una colección dedicada al ilustre maestro veneciano, Hugo Pratt. Desgraciadamente, la mayoría de los editores, y Norma no es la excepción, piensan que Pratt es patrimonio de los gafapasta adinerados, y las ediciones tienden a ser de tipo "lujoso" o lo que es lo mismo, precio prohibitivo. El ejemplar del que tratamos, de 74 pags en formato pequeño (19x26), sale a la venta por 19 €. Esto en tiempos de crisis económica mundial es una burrada, pero parece que los seguidores de Pratt, al entender del Editor, no van a tener problema y se van a enganchar a la colección. El siguiente volumen, Las Célticas, de 96 páginas a color vale 20 €. Curiosa política editorial.
La historia de Sandokan, como decíamos es inconclusa, pues no es mas que una serie de paginas de un encargo inconcluso para el Il Corriere dei Piccoli, publicación de la que hemos comentado anteriormente el trabajo de Leo Cimpellin.Las páginas. que al parecer se habían "perdido", reaparecen de forma "milagrosa", casi 40 años después y se complementan las lagunas del relato con páginas de texto. En la edición de Norma, el relato gráfico en sí ocupa un 70% del volumen, siendo el resto artículos, alguno interesante, otro soporífero (el de Claudio Gallo). Por ello no nos parece una compra muy inteligente.
Aparte de cuestiones mercantilísticas y de vil metal, el trabajo de Pratt es muy interesante, pués se va adivinando que Corto está por salir: el mar, los prahos, el aspecto de Yáñez (sin bigote es Corto), la silla de enea, etc. El maravilloso trabajo que hace con los blancos y sobre todo los negros, y esas escenas de acción tan características en él.
En definitiva, salvo las abusivas cuestiones mercantilisticas mencionadas, es interesante para conocer el trabajo de Pratt en los años 60 entre Ana de la Jungla y La isla del Tesoro, ésta publicada por Il Corriere dei Piccoli y en España por Gaceta Junior, que fué mi primer contacto con el vaneciano, y por delante su genial creacción Corto Maltese, que sin duda estaba ya gestandose.

miércoles, diciembre 30, 2009

Gil Pupila el integral (1)


Gil Pupila el integral, tomo 1
M. Tilleux
Gil Jourdan - L'Intégrale - tome 1
Ed Planeta 2.009 (Dupuis-Tilleux 2.009)
Trad. Juanjo Porrá
242 pgs
Planeta, acertadamente, ha comenzado la edición de los integrales de Gil Pupila (Gil Jourdan), otra de las muchas series, que no han sido editadas adecuadamente en nuestro país. A priori, la edición debería de constar de 4 volumenes, tan solo se han editado dos por Dupuis, pero ya es para celebrarlo.
El libro, aparte de una estupenda introducción, en la que se narra el origen del serial y las influencias de Tilleaux, recorre los cuatro primeros albumes de la serie, a saber: Libélula se evade ("Libellule s'évade",1.959), primer acto de la presentación de nuestro abogado- detective, y de los personajes secundarios Libélula y Corrusco. En el segundo, Arte y Popaina ("Popaïne et vieux tableaux", 1.959) tenemos la segunda parte y conclusión de la presentación de los personajes. El tercer relato es El paso del ahogado ("La Voiture immergée", 1.960), relato detectivesco en el que el guión y el dibujo están a una gran altura, verdadera obra maestra. El volumen se cierra con Los barcos del crepúsculo ("Les Cargos du crépuscule", 1.962), que trata de un evadido de la cárcel y un asesinato.
Con este libro podemos disfrutar de casi 250 páginas de relatos detectivescos, del mas puro género de literatura negra, paradojicamente, con un estilo estilo muy similar al de Franquin. No se rehuye nada, incluso vemos como asesinan a algún personaje para que nuestros protagonistas puedan avanzar en sus investigaciones.
En definitiva, totalmente recomendable.
Para terminar, recientemente, habíamos comentado, las viñetas de Franquin en Los Piratas del Silencio, en los que tas una presentación, en fila, se desarrollaba un gag en cuatro viñetas en mosaico, y grande ha sido mi sorpresa al encontrar ésta en Arte y Popaina.

Los Reyes Magos y Bruguera

El anuncio de diciembre se lo dedicaremos a los Reyes Magos, la nochebuena se ha pasado, y me tomo las uvas en el trabajo. Nos quedan pendientes algunas entradas: la de Gil Pupila, el Sandokan de Hugo Pratt y una recopilación de notas sobre algunos de los tebeos olvidados.
El anuncio corresponde a Mortadelo 57, de 27 de enero de 1.971.

miércoles, diciembre 16, 2009

Los Piratas del Silencio

Franquin, un gran maestro sin discursión realizó un fantástico trabajo en su etapa de Spirou. Aquí su estilo fué alcanzando, album a album, la madurez. Aquí hoy presentamos dos juegos de viñetas, del mismo album, en las que utiliza el mismo recurso: una presentación y un gag de cuatro viñetas con el marsupilami:
Nuestros héroes llegan a Incógnito City: mientras la policía busca cámaras fotográficas en el equipaje, Fantasio, utiliza la suya camuflada en el reloj. El policía topa con la cola del marsupilami y este en cuatro viñetas golpea al infeliz guardia.
El conde inyecta a pesar de su oposición, al marsupilami, el producto que inmuniza contra el gas del silencio. Franquin mantiene al conde imperturbable a pesar de que la cola del animalito no ayuda a que se le administre el extracto de champiñones.
Aunque todos los albumes que realizó para esta serie son excelentes, este es mi favorito, pues Franquin hace las viñetas mas grandes, y la composición se adapta mas al relato y se hace menos rígida.

jueves, noviembre 26, 2009

La sanger de los Porfirio (3) Gwemon

La sangre de los Porfirio 3: Gwemon
Le sang des Porphyre 2.- Gwemon
Guión Yann Balac; Dibujo y Color Jöel Parnotte
Traducción Manel Domínguez
Diciembre 2.009 Norma (2.009 Dargaud)
48 pags.
Llegamos a la tercera entrega de esta serie, y una buena noticia: finaliza en el próximo episodio. ¿Qué quiere decir? ¿Qué la serie es mala? No, todo lo contrario, pero con la tendencia en alargar indefinidamente los argumentos, el que se anuncie un final, ya de por sí, es una noticia muy halagüeña.
Decíamos en el comentario del album anterior, Konan, que el guión no defrauda, y así es. Tenemos una galeria de personajes a cual mas amoral, que sus relaciones entre ellos nos van a llevar a una trepidante conclusión. En este episodio , Soyzik, Konan y Gwemon prosiguen buscando el viejo tesoro de los naufragadores , que se perdió en la época de Hyacinthe Porfirio. Por otro lado, Lecallonge y sus secuaces presidiarios quieren arreglar cuentas con Konan. Sabremos porque Herminie odia a muerte a los Porfirio, y los secretos que hay tras cada uno de los personajes irán saliendo a la luz...
El dibujo no está nada mal, Parnotte hace un gran trabajo, especialmente cuando nos introduce en los lóbregos y húmedos pasadizos de los naufragadores. Ocasionalmente rompe el esquema de la viñeta para ocupar todos los márgenes cuando quiere destacar algo. Especialmente impactante es la viñeta final, que no reproduzco por no romper el suspense.
En definitiva, una obra altamente recomendable, aunque por desgracia para saber como concluye la historia y definitivamente saber quién es quién, tengamos que esperar según mis cálculos casi dos años.

miércoles, noviembre 25, 2009

Flash Gordon de Buru Lan

Aunque ya se había publicado algo antes de la Guerra Civil, las tiras de prensa de Flash Gordon, se comenzaron a publicar de forma independiente en España, a partir de los años 40, por parte de la editorial Hispano Americana, en formato apaisado, excepto alguna breve incursión en el formato alto, hasta finales de la década de los 50. Desde finales de los 50 a principios de los 70, la editorial Dólar, dedicó una extensa producción a Flash a través de ediciones y reediciones, que cubrirían casi toda la totalidad de la producción del personaje. Los formatos, fueron, casi siempre en blanco y negro, en formato apaisado, y luego en forma de novela gráfica, para intentar atraer al público mas adulto.
En los inicios de los años 70, la editorial vasca Buru Lan, se lanza a la edición del material clásico y actual americano, con un surtido de personajes tales como Popeye, Kazenjammer Kids, Phantom, Peanuts, Príncipe Valiente, Johny Hazzard, etc, a través de distintas publicaciones y distintos formatos, en todos intentando una gran calidad.
Sobre las primeras ediciones de Flash Gordon en España, incluso las anteriores a nuestra guerra civil, recomendaría este artículo de la tebeosfera.

La edición de Flash Gordon comienza en mayo de 1.971, en formato fascículo en color, remontando si es preciso las tiras, con buen papel, impreso en los talleres de Heraclio Fournier, de modo que cada doce fascículos formasen un tomo encuadernable de 240 páginas. El color y las viñetas remontadas, servirían estupendamente para disimular los caprichosos avatares con la censura de la época.Los fascículos se distribuian desde Madrid a toda España, con un precio inicial de 25 pesetas. Este era un precio alto para un comic semanal, pues se trataba de una edición lujosa, no obstante, otras ediciones contemporáneas como la de los superérohes de la Marvel que editaba entonces Vértice, tambien valían 25 ptas.
En total se publicaron 11 tomos, nueve de 240 pags y 2 (el 01 y 02) de 200 pags, éstos salieron con posterioridad. Existió una reedición, aunque no de los últimos volumenes. De este modo, se publicaron 20 fascículos del 01 al 020 y 108 en otra serie, del 01 al 108

Tomo 01
El Rayo Celeste de Alex Raymond (1.972)
- La Tierra en peligro (31/12/1.932 al /10/06/1.934)
- La ciudad de los hombres halcones (17/06/1.934 a 9/09/1.934)
- El triunfo de Zarkov (16/09/1.934 a 25/11/1.934)
- La Conquista de un reino (2/12/1.934 a 24/02/1.935)
- El mundo de las cavernas (3/03/1.935 a 26/04/1.936)

Fragmento de El Mundo de las cavernas, con las viñetas remontadas para esta edición.

Tomo 02 Los hombres selváticos de Alex Raymond (1.972)
-El mundo submarino (3/05/1.936 a 1/05/1.938)
- Fugitivos de Ming (8/05/1.938 a 30/10/1.938)
Fragmento de Mundo submarino, con clásicas viñetas de Raymond

Tomo 1 Prisionero de Ming de Raymond (1.971)
- El tirano de Mongo (6/11/1.938 a 5/03/1.939)

- En el reino de los hielos (5/03/1.939 a 7/04/1.940)
- Los técnicos de Mongo (14/04/1.940 a 29/06/1.941)
- El regreso a la tierra (6/07/1.941 a 28/09/1.941)

Fragmento de En el reino de los hielos, Dale se muestra celosa de Fría, reina de Frigia..
Tomo 2 La Reina Desira de Alex Raymond y Austin Brigs(1.971)
- El triunfo de Flash (3/12/1.941 a 18/01/1.942)

- El país de Trópica (18/01/1.942 a 21/06/1.942)

- El mundo subterráneo (27/06/1.942 a 25/10/1.942)

- El desierto de fuego. (25/10/1.942 a 7/02/1.943)

- Los bandidos de Gundar (14/02/1.943 a 12/09/1.943)

- La fuga de Brazor (26/09/1.943 a 16/01/1.944)
- El fin de Brazor (23/01/1.944 a 6/08/1.944)

- Los misterios de Marvela (13/08/1.944 a 1/10/1.944)

Fragmento de El triunfo de Flash, en plena Guerra Mundial, nuestro héroe regresa a la Tierra para derrotar a unos adversarios que presentan gran similitud con los nazis.

Tomo 3 Kang el cruel de Austin Brigs (1.972)
- La prueba de las lanzas. (8/10/1.944 a 4/02/1945)
- El hijo de Ming (11/02/1.945 a 20/05/1.945)

- Los hombres del espacio. (27/05/1.945 a 7/10/1.945)

- Guerra atómica. (14/10/1.945 a 3/03/1.946)
- La tierra prohibida (10/03/1.946 a 29/09/1.946).

- Los salvajes de las nieves. (6/10/1.946 a 26/01/1.947)

- En el reino de Ala. (2/02/1.947 a 1/06/1.947)

- El arma secreta de Kang. (8/06/1.947 a 14/09/1.947)

Fragmento de La tierra prohibida, tras la marcha de Raymond, Brigs se mostraría muy irregular, aunque la tónica sería un descenso notable de la calidad de la serie.

Tomo 4 La ciudad submarina de Austin Brigs y Dan Barry (1.972)
- Ciudad submarina (21/09/1.947 a 25/07/1.948)

- La partida (19/11/1.951 a 11/12/1.951)

- Prisión espacial (12/12/1.951 a 23/02/1.952)

- La ciudad de hielo. (25/02/1.952 a 2/06/1.952)

- El planeta Tanium (3/06/1.952 a 16/10/1.952)
- El duque negro. (17/10/1.952 a 14/11/1.952)

Viñetas pertenecientes a La ciudad de hielo. La editorial dió un salto de tres años para adelantar la publicación de las clásicas historias de Dan Barry.

Tomo 5 La tierra de Zoran de Dan Barry (1.972)
- Falsa explosión. (15/11/1.952 a 11/05/1.953)

- Los chicos del espacio (13/05/1.953 a 26/10/1.953)

- Peligro en el mar. (27/10/1.953 a 1/11/1.953)

- La ciudad sumergida. (3/11/1.953 a 20/03/1.954)

- Circea. (22/03-1.954 a 21/04/1.954)

En Los Chicos del Espacio, Barry nos presenta a una pandilla de niños que acompañaran a Flash en algunas de sus aventuras.

Tomo 6 en busca del peligro de Dan Barry (1.973)
- Amenaza invisible. (27/04/1.954 a 31/08/1.954).
- Bajo el terror de Moko. (1/09/1.954 a 11/10/1.954)

- El usurpador. (12/10/1.954 a 12/04/1.955)

- En busca del peligro. (14/04/1.955 a 11/10/1.955)

En el usurpador podemos ver el regreso de Mr Pennington y de los Chicos del Espacio.

Tomo 7 Guerra en Mongo de Dan Barry (1.973)
(no indican fechas de publicación)
- Regreso a Mongo

- El triunfo de Barin

- Los bárbaros de Mongo

- Misión peligrosa

- Nuevos enemigos

Parte del episodio El triunfo de Barin. Azura intentando seducir a Flash. Aunque nominalmente firma Dan Barry, ni asomo con los anteriores episodios. Muchos colaboradores

Tomo 8 Sabotaje en el espacio de Dan Barry (1.973)

- Piratas del espacio. (9/04/1.957 a 19/10/1.957)

- El hombre en la luna. (20/10/1.957 a 3/05/1.958)

- Película en el espacio. (4/05/1.958 a 27/06/1.959)
Dentro de El hombre en la luna, el fascículo Laika me encantó en la época que leí estos episodios, y fué uno de mis favoritos. Luego empecé a apreciar las aventuras de Raymond, aunque no tuvieran bocadillos

Tomo 9 Aventura sideral de Dan Barry (1.973)
- Iceberg en el espacio. (29/06/1.959 a 6/01/1.960)

- Los autómatas. (7/01/1.960 a 26/06/1.960)

- Pioneros del cosmos. (27/06/1.960 a 11/03/1.961)

Esta espléndida secuencia pertenece a Los autómatas, donde Greg Greyson rememora una situación azarosa que le produce miedo a viajar por el espacio por lo que permanece aislado en Marte.

La propia editorial, reeditó varias veces los fascículos, e incluso en 1.976 lanzó directamente los volumenes encuadernados. Otra edición en 1.983 lanzó parte de los volumenes iniciales, en el llamado Flash Gordon superextra que consistió en ocho albumes en cartoné.

Una pagina web estupenda,
la de Mariano Bayona, contiene bastante material sobre Flash Gordon, y sobre esta edición en particular. De ahí hemos sacado una de las ilustraciones (la del fascículo 01) y hemos corregido los pequeños errores y faltas en la composición de los fascículos. El resto de las páginas escaneadas son de mi propia cosecha, aunque mi escaner tiene problemas cuando el libro es voluminoso.

En definitiva, como de lo que se trata es de hacer un breve recuerdo de una edición emblemática y no un tratado, no nos extendemos mas. No obstante, ha sido una edición muy perseguida por los coleccionistas, porque su precio relativamente elevado en su momento (los cuatro fascículos importaban 100 ptas mensuales) y su cuidada edición ha hecho que persistan abundantes ejemplares de los cuadernillos incluso hoy en día.

martes, noviembre 24, 2009

El Escorpión (8) La sombra del Ángel

.
La sombra del ángel
L'ombre de lánge
Guión Dresberg
Dibujo Enrico Marini
Trad. Diego de los Santos
Norma diceimbre 2.009 (Dargaud 2.008)
72 pgs
Nueva entrega de El Escorpión, que se ha hecho muy de esperar, ya habíamos comentado los anteriores episodios, así que pasamos directamente a la acción. A mí me gustan particularmente las historias de Armando Catalano porque disfruto con el dibujo de Marini, especialmente cuando hace salir a sus personajes por los arrabales de Roma, o cuando nos muestra la arquitectura decadente de la ciudad, no hablo de los palacios, sino de los restos de gran ciudad que permanecen. Tampoco falta la acción, capa espada, escenas de alcoba, de taberna, saltos de balcón en balcón y combates a caballo...
Bueno, hasta ahí muy bien,, pero tengo que decir, que el guión, a mí, ya me está arrancando algún bostezo...Nelio Trebaldi y la Latal, el hombre mujer y la mujer hombre, topicazo...Marie-Ange y Mejai, lo nuevo y lo viejop, otro topicazo, el Papa Trebaldi y sus monjes guerreros, y todo dá la impresión de un movimiento de peones sin amenazar con un jaque mate, con lo que se antoja la aventura eterna.
De cualquier forma, es una gozada disfrutar de una nueva entrega de El Esxorpión, aunque cada vez mas dé la impresión de folletín que no va a ningún lado, pero eso no es nada raro en el género de la capa y espada. Así que totalmente recomendable, porque Marini cada vez dibuja mejor...

martes, noviembre 10, 2009

Cel-lo


Pues el anuncio de este mes corresponde al Gran Pulgarcito 44, año 1.969. Por entonces se llamaba papel cel-lo

domingo, noviembre 08, 2009

Inside Moebius Volumen 1

Inside Moebius Tomo I
Inside Moebius Tome I; Inside Moebius Tome II
Jean Giraud, Moebius
Norma Nov-2.009 (Stardom-Moebius Production 2.005-2.006)
Trad. Eva de Miguel y Dominique Mirambeau
216 pags

Estamos de enhorabuena con la publicación de este librito por parte de Norma, de uno de los autores que veneramos en este humilde blog. ¡Qué diablos! Al autor que mas veneramos.
Se trata de una serie guionizada y dibujada por Moebius, en la que va repasando sus monstruos interiores, una obra minoritaria, que afortunadamente Norma se ha atrevido a publicar.
El tomo que ha salido, cubre los tomos 1 y 2 de la edición francesa. Son seis entotal, de los que he visto publicados cinco de ellos. En cada uno de ellos, Moebius-Gir de forma irónica se enfrentará a temas determinados: así en el tomo I vemos las consecuencias de dejar de fumar hierba y la crisis creativa durante el proceso de realización de un episodio de Blueberry. En el segundo tenemos una serie de introspecciones del autor sobre los sucesos del 11-S, sobre la religión y los fundamentalismos y sobre Dios. En los relatos, Moebius se vé ayudado por sus mejores personajes: Blueberry, el Mayor Grubert (y eventualmente Malvina) y Arzak. Junto a ellos, desfilaran personajes como Gerónimo el Apache, Bin Laden, el Jean Giraud-Moebius de los 70-80s, los personajes de los Mundos de Edena, etc...
La narración es bastante irónica, con trazos autobiográficos, introspectiva, Moebius aprovecha la ocasión para reirse de sí mismo, y nos dá bastantes pistas del devenir del universo de sus personajes. El dibujo es directamente a plumilla, sin bocetos y sin lápiz, y Giraud-Moebius, con la maestría que atesora, es capaz de rellenar una gran cantidad de páginas, hilvanando un relato francamente interesante, que sin duda hará las delicias de todos los que nos gusta este autor, y quizás imprescindible para todos los aficionados al buen comic

jueves, noviembre 05, 2009

Los budas de Barmiyan

Es el inicio del album "Los caminos de Bharata" de Daniel Ceppi, perteneciente a la serie de "Las aventuras de Stephan". Ya esas figuras no existen, fueron destruidas por el régimen Talibán. La serie de las aventuras de Stephan es altamente recomendable, En mis comics y mas, hay una fantástica reseña de la serie.